Nous avons maintenant terminé l'intracoastal. Nous sommes rendus au mile zéro, soit à Norfolk. Dans les prochains jours nous allons naviguer sur la Cheseapeek. J'espère que nous pourrons faire un peu de voile. Nous n'avons pas lever les voiles depuis notre arrivée aux États-Unis. Ca ferait du bien aux moteurs de leur donner un petit break.

La chaleur est toujours au rendez-vous. Il fait 34-35 degrées à tous les jours dans ce temps-ci. C'est parfois lourd lorsqu'on n'a pas d'air conditionné à bord. Lorsque nous arrivons dans les villes, nous cherchons l'ombre et l'air conditionné dans les buildings. C'est beau cette chaleur mais ça peut causer des petites tempêtes parfois, comme des tornades. Trop c'est comme pas assez.  Mardi soir, nous avons été très chanceux. Nous avons manqué la tornade à Norfolk. Il y a eu des vents de 78 miles à l'heure.  Il y a des branches un peu partout dans la ville et hier il n'y avait pas d'internet dans la ville dû à la tornade.  

La nature se perd dans l'eau dans la Dismal Swamp

Tout le monde a une tâche dans les écluses, même la princesse du bateau

Les JPSA dans l'écluse

Notre derniere écluse!